La austeridad que se practica con hipocresía, por el honor, el respeto y la adoración — eso es dicho aquí como rājasica, inestable y transitoria.

Tapas rājasika: motivación impura. Satkāra — gestos de respeto. Māna — honor. Pūjā — adoración/admiración de otros. El propósito (artha) es reputación, no transformación.

Dambhena — con hipocresía, mostrando más de lo que se es. Resultado: calam — inestable, agitado. Adhruvam — no-duradero, transitorio. Cuando cesa la atención externa, cesa el “tapas”.