Ātma-Saṃyama Yoga · Verso 46
तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः | कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन
tapasvibhyo 'dhiko yogī jñānibhyo 'pi mato 'dhikaḥ | karmibhyaś cādhiko yogī tasmād yogī bhavārjuna
El yogui es superior al asceta, se considera superior al erudito, y superior al hombre de acción ritualista. Por tanto, ¡oh Arjuna!, sé un yogui.
Jerarquía: tapasvin (asceta, que practica austeridad) < jñānin (erudito, conocedor) < karmī (performador ritual) < yogī.
La razón: el asceta purifica pero puede no realizar; el erudito sabe pero puede no integrar; el ritualista actúa pero puede estar apegado. El yogī combina disciplina, conocimiento y acción no-apegada.