Caturthopadeśaḥ (Samādhi) · Verso 40
आरम्भस् तथा घटश् चैव परिचयोऽथ निष्पत्तिः | एता अवस्थाश् चतस्रः स्युर् योगी योगेन सिध्यति
ārambhas tathā ghaṭaś caiva paricayo'tha niṣpattiḥ | etā avasthāś catasraḥ syur yogī yogena sidhyati
Comienzo, vasija, familiarización y consumación: estas son las cuatro etapas. El yogui alcanza el logro mediante el yoga.
Este verso presenta las cuatro etapas (avasthās) del nāda yoga:
-
Ārambha (comienzo) — La etapa inicial cuando el prāṇa penetra brahma-granthi (el nudo en el corazón) y el sonido del anāhata comienza a escucharse.
-
Ghaṭa (vasija) — El prāṇa se une con nāda en viśuddhi cakra. El cuerpo se vuelve como una vasija (ghaṭa) perfecta, sellada.
-
Paricaya (familiarización) — La práctica madura. El practicante se familiariza con estados cada vez más sutiles. El sonido alcanza ājñā cakra.
-
Niṣpatti (consumación) — La etapa final. El nāda alcanza sahasrāra. Se logra la perfección completa.
Yogī yogena sidhyati — el yogui perfecciona mediante el yoga. Frase que parece tautológica pero enfatiza que no hay atajo: la práctica constante produce el resultado.
La Bihar School detalla estas etapas en términos de experiencias específicas, sonidos que se escuchan, y cambios en el cuerpo-mente. Cada etapa tiene características reconocibles que permiten al practicante evaluar su progreso.
Svātmārāma describirá cada etapa en los versos siguientes.