Pero las grandes almas, oh Pṛthā, se refugian en Mi naturaleza divina, y con mente no dividida Me adoran, conociéndome como el origen de todos los seres e impermutable.

La respuesta al verso anterior: en contraste con quienes se refugian en la naturaleza demoníaca, las mahātmānaḥ — grandes almas — se refugian en la naturaleza divina (daivī prakṛti).

Ananya-manaso — con mente no dividida, sin otro objeto de pensamiento — describe la concentración perfecta en el Señor. Bhajanti — adoran, sirven, se dedican a — es la actividad natural del devoto.

Conocer al Señor como bhūtādim — origen de todo ser — y avyayam — impermutable — estabiliza esta devoción en el conocimiento filosófico.