Guṇa-Traya-Vibhāga Yoga · Verso 24

समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः | तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः

sama-duḥkha-sukhaḥ sva-sthaḥ sama-loṣṭāśma-kāñcanaḥ | tulya-priyāpriyo dhīras tulya-nindātma-saṃstutiḥ

Igual en el placer y el dolor, estable en sí mismo, igual ante un terrón, una piedra o el oro; igual ante lo amado y lo no amado, firme, igual en la censura y el elogio de sí mismo.

[Comentario pendiente - verso 24 del capítulo 14]