A los abuelos, a los abuelos de los antepasados, a las abuelas, a las abuelas de los antepasados —nuestra reverencia.

Esta invocación de la paramparā (línea de transmisión) reconoce que el conocimiento no aparece de la nada. Los pitāmahas (abuelos) y pitṛtāmahas (abuelos paternos de los antepasados) representan las generaciones que han preservado y transmitido la sabiduría. En nuestra práctica de yoga, este reconocimiento nos humilde: somos eslabones en una cadena que se extiende hacia atrás sin fin. Cada maestro tuvo un maestro. La reverencia a esta línea no es nostalgia sino la comprensión de que el conocimiento sagrado es siempre recibido, nunca solo inventado.