Vibhūti Yoga · Verso 20
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः | अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च
aham ātmā guḍākeśa sarva-bhūtāśaya-sthitaḥ | aham ādiś ca madhyaṃ ca bhūtānām anta eva ca
Yo soy el Yo, oh Arjuna, situado en el corazón de todos los seres. Yo soy el comienzo, el medio y el fin de todos los seres.
La primera vibhūti: el Señor como ātmā. Aham ātmā — Yo soy el Ser — el ātman supremo de todos los ātmans. Sarva-bhūtāśaya-sthitaḥ — situado en el corazón de todos los seres — como paramātman.
Guḍākeśa — vencedor del sueño — Arjuna puede entender esto porque ha vencido la ignorancia del saṃsāra. Ādiḥ madhyaḥ antaḥ — principio, medio y fin — el Señor permea toda la existencia en el tiempo y el espacio.
Esta es la vibhūti más importante: el Señor como el Self interior de todos.