Aquel devoto que desea adorar con fe a cualquier forma — Yo mismo fortalezco su fe en esa misma forma.

Principio de reciprocidad: Kṛṣṇa responde al bhakta según su icchā (deseo). Si alguien desea adorar una tanu (forma) específica, Kṛṣṇa vidadhāmi (establece, fortalece) acalāṃ śraddhām — fe inquebrantable — tāmin eva — en esa misma forma.

La fe es respuesta divina, no mero esfuerzo humano. Kṛṣṇa respeta el libre albedrío y deseos de cada alma.