Cuando tu intelecto, desconcertado por los Vedas, permanezca inmóvil y estable en la concentración, entonces alcanzarás el yoga

La contradicción intencional: śruti-vipratipannā (desconcertada por śruti). El estudio excesivo de Veda produce confusión doctrinal (vipratipanna = fuera de curso).

La estabilización: niścalā (sin movimiento) sthāsyati (permanecerá) samādhi (en concentración). Cuando intelecto cesa su agitación conceptual, yoga es alcanzado.

Avāpsyasi (obtendrás) — el yoga como estado, no como práctica. La calma interior precede a la unión.