Dvitīya-prakaraṇam (Niyama) · Verso 6
यत्प्रसन्नत्वभावेन विष्णुं वाऽप्यन्यमेव वा । यथाशक्त्यर्चनं भक्त्या ह्येतदीश्वरपूजनम् ॥
yatprasannatvabhāvena viṣṇuṃ vā'pyanyameva vā | yathāśaktyarcanaṃ bhaktyā hyetadīśvarapūjanam ||
Dāna se define como dar riqueza o comida obtenida justamente a los necesitados, unida a la reverencia. La generosidad purifica al dador y crea el mérito necesario para el progreso espiritual.