Akṣara-Parabrahman Yoga · Verso 18

अव्यक्ताद्व्यक्तयः सर्वाः प्रभवन्त्यहरागमे | रात्र्यागमे प्रलीयन्ते तत्रैवाव्यक्तसंज्ञके

avyaktād vyaktayaḥ sarvāḥ prabhavanty ahar-āgame | rātry-āgame pralīyante tatraivāvyakta-saṃjñake

Del no-manifestado, todos los manifestados surgen al llegar el día. Al llegar la noche, se disuelven allí mismo, en lo que se denomina lo no-manifestado.

Creación y disolución: del avyakta (no-manifestado, principio causal), vyaktayaḥ (manifestaciones, formas) prabhavanti (surgen/proceden) al ahar-āgame (llegada del día de Brahmā).

rātri-āgame — llegada de la noche cósmica — pralīyante (se disuelven, se disgregan). El avyakta aquí no es el Brahman absoluto, sino el estado causal del universo en potencia.