Entiende que todos estos seres tienen su nacimiento en estas dos naturalezas. Yo soy la fuente y la disolución de todo este universo.

Etad yoni — estas dos son el útero, la matriz. Todos bhūta (seres, elementos) nacen de la combinación de aparā y parā prakṛti.

Kṛṣṇa afirma: ahaṃ prabhavaḥ pralayaḥ — “Yo soy el origen (prabhava) y la disolución (pralaya)”. El cosmos entero (kṛtsnasya jagataḥ) emerge de Él y retorna a Él. Es tanto la fuente material como la destrucción final.