Nonagésimo tercera dhāraṇā. El espacio entre pensamientos. Jñānaṃ jñeyaṃ dvayam — conocimiento y conocido son un par, una dualidad. Siempre hay un sujeto que conoce y un objeto conocido. Esa dualidad es bāhyam — externa, superficial.

Jñānaṃ cāntar vikalpate — incluso el conocimiento interior se fragmenta en vikalpas, en construcciones mentales. Pensamiento tras pensamiento. Concepto tras concepto. La mente interior no es más unificada que el mundo exterior. También ella está dividida.

Vikalpahīnam yo ‘rthaḥ — aquello que está libre de vikalpas. Entre dos pensamientos hay un espacio. Ese espacio no es un pensamiento. No es vikalpa. Es artha — significado puro, realidad pura. Taṃ dhyāyet — medita en eso. En el hueco. En la grieta entre un pensamiento y el siguiente. Tat sukho bhavet — eso es la felicidad verdadera.