Jñāna Yoga · Verso 22
यदृच्छालाभसंतुष्टो द्वन्द्वातीतो विमत्सरः | समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते
yadṛcchā-lābha-santuṣṭo dvandvātīto vimatsaraḥ | samaḥ siddhāv asiddhau ca kṛtvāpi na nibadhyate
Contento con lo que llega sin esfuerzo, trascendido el par de opuestos, sin envidia, equánime en el éxito y el fracaso, aun actuando no está atado.
Perfil del actor liberado. Yadṛcchā-lābha-santuṣṭaḥ — contento con ganancia inesperada — no busca, recibe lo que viene.
Dvandvātītaḥ — trascendido los pares (placer/dolor, calor/frío, honor/deshonra) — indica liberación emocional. Vimatsaraḥ — sin envidia — celebra éxito de otros. Samaḥ — equánime — en siddhau asiddhau — éxito y fracaso. Resultado: na nibadhyate — no está atado.