Daśama-prakaraṇam (Karma-yoga) · Verso 9

मायया व्यावृतं जीवं विद्वान्मायां विलापयेत् । तदा ब्रह्मस्वरूपः स्याज्जीवन्नेव स मुच्यते ॥

māyayā vyāvṛtaṃ jīvaṃ vidvānmāyāṃ vilāpayet | tadā brahmasvarūpaḥ syājjīvanneva sa mucyate ||

El jīva velado por māyā — el sabio debe disolver la māyā. Entonces se vuelve de naturaleza Brahman, liberado aun viviendo.