Eso en verdad es la Verdad. La Verdad en verdad es Eso. La Verdad de la verdad —eso en verdad es la Verdad. La Verdad en verdad es Eso.

Repetición del verso anterior, intensificando la liturgia de la Verdad. En nuestra práctica de yoga, esta repetición es meditación: cada afirmación es una oportunidad de sumergirse más profundamente en la comprensión de que solo hay Una Realidad. Satyasya satyaṃ —la Verdad de la verdad— es lo que permanece cuando todas las verdades relativas han sido trascendidas. No es negación del mundo sino reconocimiento de su fundamento. Eso (tat) es la base, no lo basado.