Tṛtīya-prakaraṇam (Āsana) · Verso 1

याज्ञवल्क्य उवाच - आसनान्यधुना वक्ष्ये शृणु गार्गि तपोधने । स्वस्तिकं गोमुखं पद्मं वीरं सिंहासनं तथा ॥

yājñavalkya uvāca - āsanānyadhunā vakṣye śṛṇu gārgi tapodhane | svastikaṃ gomukhaṃ padmaṃ vīraṃ siṃhāsanaṃ tathā ||

El tercer prakaraṇa comienza con el anuncio de los āsanas. Yājñavalkya invoca a Gārgī como ‘tapodhane’ —rica en austeridades—, reconociendo que la práctica de posturas requiere la base de yamas y niyamas ya establecida.