Capítulo 3 · Verso 10
नाहं देहो न मे देहो बुद्धिर्नाहं न मे मनः
nāhaṃ deho na me deho buddhir nāhaṃ na me manaḥ
No soy el cuerpo, ni el cuerpo es mío. No soy el intelecto, ni la mente es mía. Así abandonando todo, sé feliz, sé libre, sé la Conciencia suprema. Aṣṭāvakra aplica la negación neti-neti a las dos identificaciones más profundas: el cuerpo y la mente. «No soy» y «no es mío» son dos niveles de desapego. El primero niega la identidad; el segundo niega la posesión. Ambos deben ser trascendidos.