Este universo entero es el Ātman, para aquel gran ser que lo conoce. Aṣṭāvakra presenta la visión no-dual en su forma más directa: no hay mundo separado del Ātman. Dualidad de sujeto y objeto, de conocedor y conocido, se disuelve en esta única comprensión. ¿Dónde cabe entonces dolor o placer? Solo en la ilusión de que hay «otro» que puede afectarte.