No soy el cuerpo, ni el cuerpo es mío. No soy el intelecto, ni la mente es mía. Así abandonando todo, sé feliz, sé libre, sé la Conciencia suprema. En el capítulo 5, esta negación se profundiza: Janaka ya no necesita recordarse que no es el cuerpo. La identificación se ha disuelto, no por esfuerzo repetido sino por comprensión firme. «Sé feliz, sé libre» ya no son mandatos sino descripciones del estado natural. La Conciencia suprema no se vuelve — ya es.