Capítulo 6 · Verso 4
आत्मैवेदं जगत् सर्वं ज्ञातं यस्य महात्मनः
ātmaivedaṃ jagat sarvaṃ jñātaṃ yasya mahātmanaḥ
Este universo entero es el Ātman, para aquel gran ser que lo conoce. En el capítulo 6, Janaka contempla la naturaleza de la existencia misma. Esta repetición confirma que la visión no-dual no fue un destello temporal sino un estado establecido. El universo como Ātman ya no es una comprensión — es el suelo sobre el que se camina.