Prathamopadeśaḥ (Ṣaṭkarma) · Verso 23
वर्धते वह्निसंतापो मेदः कफं विलापयेत् | बलं काये जायते च वस्त्यभ्यासात्प्रयत्नतः ||
vardhate vahnisaṃtāpo medaḥ kaphaṃ vilāpayet | balaṃ kāye jāyate ca vastyabhyāsātprayatnataḥ ||
Aumenta el fuego ardiente, disuelve la grasa y la mucosidad. Fuerza nace en el cuerpo por la práctica diligente de basti.
Los beneficios de basti: aumento del fuego digestivo (vahni-saṃtāpa), reducción de grasa (medas) y mucosidad (kapha), y ganancia de fuerza (bala). Estos efectos reflejan la limpieza del colon y la mejora de la absorción nutricional.
La “grasa” y “mucosidad” no son solo elementos físicos sino también metafóforas de pesadez, lentitud y obstrucción. Basti limpia tanto lo tangible como lo sutil.
El “fuego ardiente” es el agni digestivo, cuya eficiencia determina la salud general.