न दूरं न च सङ्कोचाल्लब्धमेवात्मनः पदम् । निर्विकल्पं निरायासं निर्विकारं निरञ्जनम्

En este verso del capítulo 18, Aṣṭāvakra enfatiza la naturaleza siempre presente e incondicionada del ātman. La búsqueda espiritual suele verse como un camino hacia algo distante, pero aquí se subraya que el estado del Ser no está lejos ni requiere contracción o esfuerzo alguno. Ya está logrado (labdham eva). Los atributos que lo describen —nirvikalpa (sin conceptos), nirāyāsa (sin esfuerzo), nirvikāra (sin cambio), nirañjana (sin mancha)— no son metas a alcanzar sino cualidades inherentes de nuestra verdadera naturaleza. La realización no es una adquisición sino un reconocimiento de lo que siempre ha estado presente, libre de toda construcción mental.