Guiado por la mente, conducido por la mente; por la mente va el monje, por la mente es consumido.

La mente (citta) es el conductor. Sampādesso — guiado, conducido. El monje no va donde el cuerpo dicta, va donde la mente entrenada lo guía.

Paribhāyati — consumido. La mente mal entrenada consume; la mente bien entrenada conduce. Same mind, different direction.