No hay saṃsāra ni mokṣa para ti, ni cuerpo ni mente. Todo esto es solo un juego de la mente. Tú eres la Conciencia suprema, siempre libre, siempre uno. Aṣṭāvakra desmantela el par más resistente de la ilusión: la atadura y la liberación. El buscador puede aceptar que no hay atadura, pero se resiste a soltar la liberación. Este verso corta ambos extremos con la misma espada.