Algunos renacen en el vientre, los que obran mal van al infierno, los que obran bien van al cielo, los libres de flujos alcanzan el nibbana.

Gabbhameke uppajjanti — algunos renacen en el vientre: el renacimiento ordinario, la continuación del ciclo samsárico en el mundo humano o animal.

Nirayaṃ pāpakammino — los que obran mal van al infierno: niraya son los reinos de sufrimiento intenso. No el infierno teológico eterno sino un estado temporal condicionado por acciones muy dañinas.

Saggaṃ sugatino yanti — los que obran bien van al cielo: sagga son los reinos de bienestar. Tampoco son eternos — son estados condicionados por acciones muy beneficiosas.

Parinibbanti anāsavā — los libres de flujos alcanzan el nibbana: la categoría final y suprema. Los anāsava (libres de los flujos contaminantes) no renacen en ningún reino condicionado sino que alcanzan el parinibbana — el nibbana final, incondicionado.