Tṛtīyopadeśaḥ (Mudrā) · Verso 6
करणी विपरीताख्या वज्रोली शक्ति-चालनम् | इदं हि मुद्रा-दशकं जरा-मरण-नाशनम्
karaṇī viparītākhyā vajrolī śakti-cālanam | idaṃ hi mudrā-daśakaṃ jarā-maraṇa-nāśanam
Viparītakaraṇī, Vajrolī y Śakticālana — estas diez mudrās destruyen la vejez y la muerte.
Completando la lista del verso anterior:
-
Viparītakaraṇī — “Acción invertida”. Posición invertida donde el néctar (amṛta) que normalmente cae de la cabeza al fuego digestivo se retiene.
-
Vajrolī — “Del rayo”. Técnica de control de la energía sexual, controversial y esotérica.
-
Śakticālana — “Agitación de la energía”. Técnicas para despertar kuṇḍalinī directamente.
Mudrā-daśakam — las diez mudrās. Este es el corpus completo según este texto.
La afirmación jarā-maraṇa-nāśanam — “destruyen vejez y muerte” — es característica de la retórica del haṭha yoga. No debe tomarse literalmente como inmortalidad física, sino como:
- Control sobre los procesos degenerativos
- Trascendencia del miedo a la muerte
- Acceso a estados donde tiempo y muerte no tienen significado
Estas diez mudrās contienen el núcleo técnico del haṭha yoga tántrico.