Dvitīya-prakaraṇam (Niyama) · Verso 16
मानसस्तु तथोपांशोः सहस्रगुण उच्यते । मानसाच्च तथा ध्यानं सहस्रगुणमुच्यते ॥
mānasastu tathopāṃśoḥ sahasraguṇa ucyate | mānasācca tathā dhyānaṃ sahasraguṇamucyate ||
Se establece la jerarquía cuantitativa: mānasa es mil veces superior a upāṃśu, y dhyāna mil veces superior a mānasa. El yoga valora la práctica interior sobre la exterior en progresión exponencial.