El Ātman está siempre perfecto. No necesita práctica alguna. En el capítulo 4, Janaka comienza a hablar desde la comprensión. Ahora es él quien repite la enseñanza, no como eco pasivo sino como asimilación activa. La tercera aparición marca la transición de «me lo dijeron» a «lo veo». La idea de que el Ātman necesita ser liberado se ha disuelto, y con ella se disuelve el último sutil deseo de mokṣa.