No hay saṃsāra ni mokṣa para ti, ni cuerpo ni mente. Todo esto es solo un juego de la mente. Tú eres la Conciencia suprema, siempre libre, siempre uno. En el capítulo 5, la profundidad es mayor: Janaka ya no busca mokṣa. ¿Para quién sería la liberación si no hay quien esté atado? El deseo de libertad es el último deseo, la última sutil atadura. Renunciar al deseo de mokṣa es la renuncia más difícil — y la más liberadora.