Saptamopadeśaḥ (Samādhi) · Verso 22
इति ते कथितं गुह्यं घटस्थयोगसंयुतम् | यथावदभ्यसेन्मर्त्यो मुक्तो भवति संशयम् ||
iti te kathitaṃ guhyaṃ ghaṭasthayogasaṃyutam | yathāvad abhyasen martyo muktop bhavati saṃśayam ||
Así te ha sido dicho lo secreto, dotado del yoga del ghata [vasija]. El mortal que practica correctamente se vuelve liberado, sin duda.
Cierre de la enseñanza. “Dotado del yoga del ghata” — el haṭha yoga es el yoga de la vasija (ghaṭa), el cuerpo humano como contenedor de la energía divina.
El texto ha revelado lo “secreto” (guhya) — no oculto para excluir, sino profundo, requiriendo preparación para ser comprendido.
La promesa de liberación es el sello final. Todo el sistema tiene un propósito: transformar al practicante de mortal sujeto a muerte a inmortal libre.