Gorakṣa Śataka · Verso 51
मन्दं मन्दं पिबेद् वायुं मन्दं मन्दं विर्भजेत् नाधिकं स्तम्भयेद् वायुं न च शीघ्रं विमोचयेत्
mandaṃ mandaṃ pibed vāyuṃ mandaṃ mandaṃ viṣojayet nādhikaṃ stambhayed vāyuṃ na ca śīghraṃ vimocayet
Lentamente, lentamente debe beber el aire; lentamente, lentamente expulsarlo. No debe retener el aire en exceso, ni liberarlo rápidamente.
Instrucciones de moderación en el prāṇāyāma: la respiración debe ser lenta, suave y gradual tanto en la inhalación como en la exhalación. La retención forzada o la exhalación brusca pueden dañar el sistema energético.