Al entregar la mente al brahma-randhra, si permanece por un instante.

La pregunta retórica sobre qué es la esclavitud o la liberación revela la perspectiva no-dualista del texto. Para el yogui realizado, estas categorías conceptuales pierden su significado porque ha trascendido toda dualidad. La afirmación final de que ‘todo es uno’ para él refleja la experiencia directa de la unidad fundamental de toda la existencia, más allá de las apariencias fenoménicas.