Prakaraṇa 6 · Verso 49
देहेन्द्रियमनोबुद्धिवृत्तयः परमात्मनि । लीना न जातु भेदेन पश्यन्ति परमात्मनम् ॥
dehendriyamanobuddhivṛttayaḥ paramātmani | līnā na jātu bhedena paśyanti paramātmanam ||
Las funciones del cuerpo, los sentidos, la mente y el intelecto, fundidas en el Sí-mismo supremo, nunca ven al Sí-mismo supremo con diferenciación.
El cierre del prakaraṇa retoma sus temas fundamentales: las vṛttis fundidas, el bheda superado, el paramātman como sustrato. No es síntesis sino repetición que revela la circularidad del pensamiento gnóstico: el final es el principio, pero visto desde la otra orilla. El jīvanmukta no ‘concluye’ nada; simplemente permanece en lo que siempre fue.