Guṇa-Traya-Vibhāga Yoga · Verso 17
सत्त्वात्सञ्जायते ज्ञानं रजसो लोभ एव च | प्रमादमोहौ तमसो भवतोऽज्ञानमेव च
sattvāt sañjāyate jñānaṃ rajaso lobha eva ca | pramāda-mohau tamaso bhavato 'jñānam eva ca
De la luminosidad nace el conocimiento, de la actividad la codicia; de la inercia nacen la negligencia, el desconocimiento y la ignorancia.
[Comentario pendiente - verso 17 del capítulo 14]