Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verso 2
वेदवेदाङ्गतत्त्वज्ञं योगेषु परिनिष्ठितम् । जितेन्द्रियं जितक्रोधं जिताहारं जितामयम् ॥
vedavedāṅgatattvajñaṃ yogeṣu pariniṣṭhitam | jitendriyaṃ jitakrodhaṃ jitāhāraṃ jitāmayam ||
Se enfatiza la maestría de Yājñavalkya no solo en el conocimiento teórico, sino en la victoria sobre los sentidos y las pasiones. Esta integración de jñāna y vairāgya es el fundamento de todo yoga auténtico.