Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verso 43
भार्यया त्वेवमुक्तस्तु याज्ञवल्क्यस्तपोनिधिः । तां समालोक्य कृपया ज्ञानरूपमभाषत ॥
bhāryayā tvevamuktastu yājñavalkyastaponidhiḥ | tāṃ samālokya kṛpayā jñānarūpamabhāṣata ||
Yājñavalkya, con compasión, responde exponiendo la forma del conocimiento. El diálogo entre maestro y discípula ilustra la pedagogía yóguica: pregunta, respuesta, y pregunta renovada.