Daivāsura-Sampad-Vibhāga Yoga · Verso 24
तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ | ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि
tasmāc chāstraṃ pramāṇaṃ te kāryākārya-vyavasthitau | jñātvā śāstra-vidhānoktaṃ karma kartum ihārhasi
Por eso, el śāstra es tu autoridad en la determinación de lo que debe y no debe hacerse. Conociendo lo prescrito por el śāstra, debes realizar la acción aquí.
Conclusión práctica. Tasmāt — por tanto. Śāstra es pramāṇa — autoridad epistémica, criterio válido de conocimiento. Ámbito: kārya-akārya-vyavasthitau — en la determinación de lo que debe (kārya) y no debe (akārya) hacerse.
Instrucción: jñātvā — conociendo, śāstra-vidhāna-uktam — lo dicho por la regulación del śāstra. Karma kartum — realizar acción. Iha arhasi — debes hacer aquí, en este mundo. El śāstra no niega la acción sino la dirige, transformándola en karma-yoga.