Tṛtīyopadeśaḥ (Mudrā) · Verso 43
खेचरीमुद्रया योगी दिव्यदेहं तु साधयेत् | न तस्य मरणं किञ्चिन्न च जरा न रोगता ||
khecarīmudrayā yogī divyadehaṃ tu sādhayet | na tasya maraṇaṃ kiñcin na ca jarā na rogatā ||
Con la Khecarī mudrā el yogui realiza el cuerpo divino. No hay para él muerte, ni vejez, ni enfermedad.
Verso similar al 3-39 y 3-30, completando la sección de la Khecarī. La repetición subraya que estos son los frutos garantizados de la práctica.
El cuerpo divino es el vehículo inmortal, el cuerpo de luz que el practicante desarrolla y habita simultáneamente con el cuerpo físico.
La Khecarī mudrā es la práctica más importante del haṭha yoga según Gheraṇḍa. Su dominio abre todas las demás puertas.