Prathama-prakaraṇam (Yama) · Verso 26
येन यत्क्रियते तस्य गर्भवासः करे स्थितः । संसारभीरुभिस्तस्मात्विध्युक्तं कामवर्जितम् ॥
yena yatkriyate tasya garbhavāsaḥ kare sthitaḥ | saṃsārabhīrubhistasmātvidhyuktaṃ kāmavarjitam ||
El verso advierte sobre el peligro de actuar con deseo: ello produce renacimiento. La ley del karma opera mecánicamente, pero el yogui, mediante el discernimiento (viveka), puede romper la cadena.