Dvitīyopadeśaḥ (Āsana) · Verso 40

मयूरासनमाख्यातं महापातकनाशनम् | तत्प्रकारं प्रवक्ष्यामि शृणु त्वं कमलानने ||

mayūrāsanam ākhyātaṃ mahāpātakanāśanam | tatprakāraṃ pravakṣyāmi śṛṇu tvaṃ kamalānane ||

El Mayūrāsana es así llamado, destructor de los grandes pecados. Ahora describiré su método; escucha, oh de rostro de loto.

El Mayūrāsana — la postura del pavo real. El pavo real es el ave de Śiva, símbolo de belleza, dignidad y resurrección. Esta postura requiere y desarrolla fuerza, equilibrio y gracia.

“Destructor de los grandes pecados” (mahāpātaka-nāśanam). Como el Dhanurāsana, esta postura tiene el poder de disolver karma pesado. La inversión y el equilibrio sobre los brazos crean una transformación profunda.

Es una de las posturas más desafiantes del haṭha yoga clásico. Quien la domina ha superado el miedo a caer y desarrollado una fuerza central excepcional.