Saptamopadeśaḥ (Samādhi) · Verso 1

घेरण्ड उवाच — अथातः समाधियोगं वक्ष्ये योगिनां सुखसाधकम् | येन युक्तो महायोगी जीवन्मुक्तो भवेन्नरः ||

gheraṇḍa uvāca — athātaḥ samādhiyogaṃ vakṣye yogināṃ sukhasādhanam | yena yukto mahāyogī jīvanmuktop bhaved naraḥ ||

Gheraṇḍa dijo: Ahora hablaré del yoga del samādhi, facilitador de la felicidad para los yoguis. Mediante el cual, conectado, el gran yogui se vuelve un hombre liberado en vida.

Comienza el séptimo y último upadeśa: Samādhi — absorción, unión, estado de completa integración. Es la culminación del haṭha yoga.

El samādhi no es técnica sino estado — el resultado natural de todas las prácticas previas. Cuando el cuerpo está purificado, la energía sellada, la respiración controlada, y la mente concentrada, el samādhi surge por sí mismo.

“Liberado en vida” — el resultado de todos los capítulos. El samādhi es la experiencia directa de libertad mientras el cuerpo aún vive.