Pañcamopadeśaḥ (Prāṇāyāma) · Verso 16
भस्त्रिका कथ्यते देवि महापातकनाशिनी | तत्प्रकारं प्रवक्ष्यामि शृणु त्वं कमलानने ||
bhastrikā kathyate devi mahāpātakanāśinī | tatprakāraṃ pravakṣyāmi śṛṇu tvaṃ kamalānane ||
La Bhastrikā es así llamada, oh diosa, destructora de los grandes pecados. Ahora describiré su método; escucha, oh de rostro de loto.
La Bhastrikā — el fuelle. Respiración rápida y rítmica, activa y vigorosa, como los fuelles de un herrero.
“Destructor de los grandes pecados” — tiene poder purificador intenso. Activa dramáticamente el prāṇa y elimina bloqueos.
Es prāṇāyāma de calentamiento y activación. Genera calor interno y estimula todos los sistemas. No debe practicarse en exceso ni por quienes tienen presión alta o problemas cardíacos sin supervisión.